-
1 yabancı cisim
-
2 cisim
yabancı cisim Fremdkörper m -
3 yabancı
1) чужо́й, незнако́мый; посторо́нний; иностра́нный, инозе́мныйyabancı değil — не чужо́й, свой
yabancı diller — иностра́нные языки́
- ın yabancısı olmak — не быть бли́зким кому, быть чужако́м среди кого
ben bu eve yabancı gibi gelmiyorum — я в э́том до́ме быва́ю не как чужо́й
2) непривы́чный; неизве́стныйyabancı gelmek — каза́ться непривы́чным (незнако́мым)
◊
yabancı bir dünya — ино́й мир◊
yabancı cisim — иноро́дное те́ло -
4 тело
cisim; vücut,beden; ten; ceset,naaş* * *спосторо́ннее те́ло — yabancı cisim
фи́зика твердых тел — katılar fiziği
2) beden, vücut (-du); ten; etчелове́ческое те́ло — insan vücudu / bedeni
ребёнок окре́п те́лом — çocuk bedence kuvvetlendi
он наде́л пиджа́к пря́мо на го́лое те́ло — ceketini çıplak tenine giydi
соро́чка на нём разорвала́сь, ви́дно бы́ло те́ло — gömleği yırtılmış, eti görünüyordu
у меня́ дрожь пробежа́ла по всему́ те́лу — tepeden tırnağa titredim
3) (останки, труп) ceset (-di); naaşтела́ поги́бших / уби́тых — ölenlerin cesetleri
4) gövdeте́ло по́ршня — piston gövdesi
-
5 Fremdkörper
-
6 Fremdkörper
-
7 Fremdkörper
m kim., tib. yad, yabançı cisim (bədəndə)
См. также в других словарях:
KÜRTAJ — Dölyatağı (rahim) veya kemik apsesi boşlukları içinde bulunan yabancı cisim veya hasta organları özel bir âletle çıkarıp almak işlemi. Rahmin temizlenmesi ameliyesi … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
dış — is. 1) Herhangi bir cisim veya alanın sınırları içinde bulunmayan yer, hariç, iç karşıtı Hafta sonunda şehrin dışına çıkıyoruz. Şehrin artık dışındayız. Bostanlar, bağlar, sürülmüş tarlalar. A. Haşim 2) Bir konunun kapsamına girmeyen şey 3)… … Çağatay Osmanlı Sözlük
kistleşmek — nsz, tıp Yabancı bir cisim veya patolojik bir urun çevresinde katılgan doku sertleşmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
